バンコクの中の日本2 ー シーロム・タニヤ通り

taniya1

色とりどりの日本語の看板に、行き交うたくさんの人と車。まさに、典型的な日本の歓楽街の風景。
でも、ここは日本じゃない。
バンコクの中心地のひとつ、シーロムエリアにあるタニヤ通り。

なんかどこかの地方都市で見たことがあるような〜〜?? ものすごい既視感ありまくり。
地元(福井)の歓楽街、片町にちょっと似てるかも?

taniya2

とにかくどこを見ても日本語がいっぱい。おお、なつかしい、牛角がある……
お店の名前とか看板のデザインが、ちょっと昭和っぽいかも。

このタニヤ通りは、日本人のお客さんだけを対象にした、日本と同じシステムのカラオケバーやらクラブなどのお店がたくさんあるらしい。
そのため、日本のおじさんたち向けのお店が多数集まっている。
この通りにあるショッピングモールにフラッと入ってみたら、1〜2階のテナントのほとんどがゴルフ用品店だった(−_−;)。
ウィンドウショッピングでもしようかと思って入った自分の、場違い感が半端ない。びっくりだ。

そもそもなぜこんなところに来たかというと、このタニヤ通りがあるシーロムエリアが、パスポート再発行のために行った日本大使館と近かったから。
バンコクに遊びにくるのはこれでもう7回目なのに、このエリアにはほとんど行ったことがなかったので、興味本位で立ち寄ってみた。
実際来てみてよく分かったけど、女性がひとりで散歩がてらに遊びに来てもしょうがない場所だった……
ただ、日本食のレストランがとても充実しているので、グルメ目当てに来るのには良いかもしれないけど。

タニヤ通りと平行して隣同士の場所に、おみやげ物や偽ブランドで有名な夜店街とゴーゴーバー(女性をお持ち帰りできるバー)で有名なパッポン通りがある。
この2つの通りがあるために、このあたりは本当にたくさんの男性観光客で賑わっている。

観光でバンコクを訪れた日本人のおじさんたちは、タニヤ通りの居酒屋で夕食を食べて、カラオケバーで歌って、そしてパッポン通りに移動して、お土産を見たりゴーゴーバーではしゃいだりするのが定番のコースだったりするのかな。

そして日本に帰ったら、家族にはその夜の話は秘密にするんだろうか……(´・ω・`)

taniya4

バンコク「ピンクのカオマンガイ屋さん」に行ってみた! inプラトゥーナム

kaomangai1

バンコクのガイドブックを見ると、必ずといって良いほど紹介されているプラトゥーナムのピンクのカオマンガイ屋さん
以前からずっと気になっていたんだけど、今回の旅行ではじめて行ってみた!

だいたい、タイって適当にそこらへんのお店に入っても普通に美味しいことが多いから、がんばってガイドブックに載ってる店にわざわざ行こうっていう気が、あんまり起こらない。
暑くてめんどくさい、っていうのもあるし。

でも今回は、時間がたっぷりあったこともあったし、そういえばプラトゥーナム周辺はあんまりうろついたことないなと思って、行ってみることにした。
場所はプラティナム・ファッションモールから大通り沿いを東方向へ(パンティップ・プラザと反対方向)へ3分ほど。
BTSチットロム駅から、徒歩10分ほどで行ける。

なんで「ピンクのカオマンガイ屋」と呼ばれているかというと、上の写真のように、店員さんがピンクのポロシャツを着ているから。
この店に行く途中には、偽物の「グリーンのカオマンガイ屋さん」があるので注意!
でも、そのお店もタイ人のお客さんで賑わっていたので、多分美味しいんだと思う。

偽物に惑わされずピンクのお店にたどり着くと、行列ができるほどの大賑わいだった。
お客さんの半分ぐらいは、なんと中国人観光客! 
中国でも、ガイドブックで取り上げられているんだろうか? 
もともとカオマンガイは中国の海南島出身の華僑が伝えた料理らしいので、中国人の舌にも合うのかもしれない。

ところで、そもそも「カオマンガイ」って何なのか。
タイ料理に詳しくない方はご存じないと思うので、軽く説明。

カオマンガイは、タイでは屋台ご飯の定番、タイ人にも観光客にも大人気のメニュー。
そして、私の大好物タイ料理のひとつ( ´ ▽ ` )ノ
鶏肉を茹でた汁で炊いたごはんに、茹でた柔らか〜い鶏肉を載せて、ピリ辛のソースを全体にかけて食べる。
だいたい、付け合わせできゅうりなどの生野菜と、スープがついてくる。

そしてこれが、ピンクのカオマンガイ屋さんで注文したカオマンガイ。

kaomangai2

なんか、皿にタレが汚くかかってるけど……これは自分の仕業。
最初左側に置いてあったタレの小皿を、右側に移動させようとしたときに、ばっしゃーとぶちまけてしまった(´ω`)トホホ…
肝心のお料理の写真が、出来が悪くてごめんなさい……

お味の方はどうだったというと、うーーーん、これはもしかしたら、今まで食べた中では一番かもしれない!
私はあまりグルメ情報に詳しくないから、もしかしたらもっと美味しいお店はたくさんあるのかもしれないけど、少なくともプーケットではこんなに美味しいカオマンガイは食べたこと無い!

特に違うなと感じたのは、ごはん。お米の一粒一粒が立っている、絶妙な炊き加減!
そして、タレも甘すぎずほどよいピリ辛具合で、ショウガが効いていてとても美味しい。
がんばって炎天下の中歩いて来たかいがあった〜〜♪♪ 
機会があったらまた来よう(*´∇`*)♪

ピンクのカオマンガイ屋さんへの地図
(お店の名前はRaan Kaithong Pratunam ร้านไก่ตอน ประตูน้ำ)
※地図上の緑色の矢印の部分です。「A」と書かれたピンは関係ありません。


大きな地図で見る

バンコクの中の日本 ー スクンビット・ソイ1/33を探検

soi31

風にたなびくたこ焼きののぼり旗が、郷愁を誘う。
BTSプロンポン駅を下りてすぐ、交通量激しいスクンビット通りから路地に入ると、そこにあるのはバンコクの中の日本!!

ここは、スクンビット通りソイ1/33。
「ソイ」とは、大通りに接している細い路地のことで、「ソイ1」「ソイ2」といった具合に番号で呼ばれる。
スクンビット通りのソイ1/33は、日本人駐在員が多いプロンポンエリアに位置し、在住日本人の生活を支える路地だ。

この通りにあるのは、日本人のためのお店ばかり。
日本食レストラン、お好み焼き屋、ラーメン屋、そして日本の書籍ばかりを取り扱った書店などもある。

tokyodo

「東京堂書店」。
店内はそこそこ広く、最新のものから少し古い雑誌のバックナンバーまで、品揃えもかなり充実している。
日本で買うよりも当然かなり割高ではあるけど、プーケットにはこういうお店は無いので、タイ語勉強本や旅行ガイドブックなど、全部で5,000円分ほどまとめ買い♪

そのほかにも、日本の100均商品らしきものを取り扱っている雑貨店もある。
60バーツ、80バーツといった具合に均一価格にはなっているけど、日本の倍近く、または倍以上の値段だ。

neo

ちょうどお腹がすいていたので、この通りでランチを食べることに。
私が入ったお店は、“日本の”昔ながらの洋食レストラン。名前は「洋々亭」。

yoyotei

店内に入ると、「いらっしゃいませ〜」の声と店員さんの笑顔。すぐに提供されるおしぼり。
いかにも日本の「町の喫茶店」といった感じの内装で、清掃が行き届いていて静かにくつろげる雰囲気。
本当に久しぶりだ〜 この空気感……

メニューは、ハンバーグやオムライスなど、定番の洋食がズラリ。
どれもプーケットでは食べられないので、どれにしようか相当悩んだんだけど、選んだのは大好きなナポリタン!

napolitan

お味は、見ての通りのトマトソースたっぷりの濃いめ系。でも、めっちゃ美味しい〜〜!!
量は結構多かったんだけど、ペロッと全部食べてしまった。ごちそうさまでした。

ランチに満足したら、次は路地の一番奥にある「フジスーパー」へ。

fuji

ここは、在住日本人奥様たちの御用達スーパー。
店内に入ると、「え、ここは日本ですか?」って笑ってしまいそうなくらい、日本でおなじみの商品ばかりが並ぶ。

私も何か買おうと思って、そういえばプーケットのスーパーではカツオブシが見つからなかったことを思い出し、カツオブシのコーナーへ。
何種類かあったけど、どれもバカ高い!
小分けにされたカツオブシが5袋入ったやつが、約130バーツ(約400円)。
1袋約25バーツって、私がプーケットの市場でたまに夕ご飯に買ってる20バーツのパット・バミー(タイ風焼きそば)より高いじゃないか!
そう思ったらアホらしくなって、買うのをやめた。

スーパーの店内を見渡すと、来ているお客さんのほとんどは、日本人の奥様方。
ひさしぶりにたくさんの日本人に囲まれて思ったけど、日本人て、背が高い!

私も身長163cmぐらいあるので、プーケットではかなり大きい人の部類。
プーケットは、バンコクより全般的に身長が低い印象で、私は大体いつも周りの女性を見下ろす状態になっている。5cm以上のヒールをはくと、半分ぐらいの男性を見下ろしている。
でも、このスーパーでは私の身長はごく標準的で、なんだか新鮮に感じた。まあ当たり前なんだけど……

最近のタイでは、昔のイメージとは異なり、ぽっちゃりした体型の人が激増している。
ぽっちゃりさんと、モデルのようなスリムさんが混在状態。
でも日本人女性って、みんな本当に同じような「やや細め」の体型。体型のバラエティーが少ないと感じた。

スラッとしていて背が高く、肌が透き通るように白く、着ている服も上品、な日本人奥様方。
色黒で露店で買ったTシャツ&ジーンズの私は、完全に浮きまくっているよ……( ´ ▽ `;)
なぜタイの人たちが日本人に憧れるのか、なぜ私がタイ人から日本人だと思われないのか、分かった気がした。

スーパーを出たら、次は日本風の総菜パンを売っているパン屋さんへ。

nakamura

このお店、たまたま前日に読んだ在住日本人向けのフリーペーパーのコラムで、ミュージカル歌手の新妻聖子さんが、以前よく通っていたお店として紹介されていた。
全然知らなかったけど、新妻聖子さんは10代の頃ご両親のお仕事の都合で、バンコクに住んでいたらしい。

私はここで、翌日の朝ご飯用にカレーパンとシュークリームを購入。
どちらもとても美味しかった。

散歩のあとは、滞在ホテルに戻り、フジスーパーで買ったたい焼きで3時のおやつ♪

taiyaki

つかの間に日本に帰国したような気分を味わえた、充実したひとときでした〜( ´ ▽ ` )ノ

この近辺に住んでたら、ホームシックなんてまったく感じなさそうだな……

タイのキャベツは危ない? タイのキャベツと農薬の話

サーモンとキャベツのパスタ

以前スーパーマーケットで買い物をしていたとき、私がキャベツをカゴに入れたら、一緒にいた友人からこう言われた。

キャベツ好きなの? あんまりたくさん食べない方がいいよ、農薬がすごいから。
タイ人はみんな、あまり食べないようにしてるよ

そう言われてみると、タイのスーパーや市場に並んでいるキャベツは、どれも異常なくらい虫食いが少ない。
タイは年中暑くて害虫の発生が多そうなのに、これほど綺麗に育っているということは、農薬の量が日本より多いって言うことなんだろうと思う。
まあ、日本のキャベツみたいに、葉を1枚はがしたらそこに虫がいてギャー!!っていうことにはならないので、その点は助かっているんだけど。

私は仕事が忙しくなると、鍋でお湯をわかして野菜を煮て、そこにインスタントラーメンを入れて一緒に食べるという、超手抜き料理(料理と呼べる代物でもない)を作ることがたまにある。
ある日いつも通り、お気に入りのインスタントラーメンを食べようとしたら、その袋を見ただけで吐き気を感じることに気付いた。
タイのメーカーが作っている、日本の醤油ラーメンの即席麺。わりと本格的な味。
なんで急に気持ち悪くなったのかそのときは分からなかったけど、その後しばらく、そのラーメンを思い出しただけで吐き気がする現象が続いた。

今日になって、ひさしぶりにそのラーメンが食べたくなったので、作ってみた。
ラーメンのスープを飲むと、やっぱりうまい。
どうして気持ち悪いなんて思っていたんだろう? なんて思いながらキャベツを一口食べたら、オエーー!!

ほんのかすかだけど、キャベツから出てくる汁から感じる、なんともいえないイヤな匂いと苦み。
日本のキャベツからは感じたことが無い味。多分、これが農薬の味なのではないかと思う。
どうも、この味に舌と体が拒否反応を起こしていたらしい。だから、それと一緒にいつも食べていたラーメンを見ただけで、気持ちが悪くなっていたようだった。

そういえば以前、タイ語学校の先生が、
「キャベツを食べ過ぎて、のどにひどい炎症を起こした」
なんて話をしていたことがある。
キャベツを食べ過ぎて炎症って……そんな話聞いたこと無いし、あり得るんだろうか? まさかこれも農薬のせいなの?

気になってネットを調べたら、数年前のニュースで、
タイ北部で、農薬が大量に使われたキャベツを食べた象さんが、残留農薬で中毒死
なんていう、衝撃的な記事を発見!

ヤバい! ヤバすぎるよ〜 タイのキャベツ!! (((;゚Д゚))))ガクブル
これはもう本当に、買うのを控えた方がいいのかも……

そもそもキャベツって多分、寒い冬がある地方でこそ美味しく育つ作物なのではと思う。
タイにはタイの、安全で美味しい葉野菜がたくさんある。
無理に日本での食生活を再現したりせずに、地元の野菜をもっと積極的に使うべきなんだろうなと思った。

でも、日本の美味しい春キャベツが、ちょっぴり恋しい今日この頃…… (´・ω・`)

ご利益満点!? バンコクのお参りスポット「ワット・フアランポーン」他

ワット・フアランポーン

タイに住み始めて間もない頃、バンコクの良く当たる占い師さんから、「あなたは悪いカルマがあるから、タンブンをたくさんしなさい」と言われた。
タンブンとは、寄付や人助けなどの善行を行って、徳を積むこと。

それを聞いてショックを受けた私は、バンコクの友達に相談。
その友人から、「タンブンをするなら、ワット・フアランポーンに行くといいよ」と勧められ、以後は、バンコクに来る度に時間があれば必ず訪れてタンブンをするようにしている。

ワット・フアランポーンは、日本人向けのガイドブックにも、「バンコクで一番ご利益があるお寺」と言う風に紹介されている。
でも観光地というわけではないので、訪れる外国人観光客は少ない。参拝客はタイ人ばかり。

お寺の敷地内では、様々な形でのタンブンが行える。
お坊さんに日用品などを寄付したり、お寺に屋根瓦や床タイルを寄付したり、仏様にお花やお線香をお供えしたり。
これらのタンブンの方法については、以前の日記で詳しく書いているので、良かったらご覧ください。
⇒バンコクのお寺でタンブン

今回ここを訪れてびっくりしたのは、あれ? なんで? 牛がいる〜〜!!

ワット・フアランポーンの牛

お寺の敷地に入ってすぐ左側に牛舎があって、たくさんの牛が飼われていた。前回までは、絶対こんなのなかったはず。
都会のど真ん中の牛舎は、ものすごい違和感。
何人かの人々が、牛舎内でエサを飼って、牛に食べさせていた。
「牛にエサを与える」、どうやらこれもタンブンの行為のひとつということらしい。

牛舎の奥の方では、牛の神様(?)にお祈りを捧げる人々も。

ワット・フアランポーンの牛神様

何人かの人が列を作って拝んでいたんだけど、牛の神様には一体どんな意味があるんだろう……?
タイ語で説明文らしき張り紙がしてあったんだけど、難しい言葉が多くてよく分からなかった (´・ω・)。

牛舎の近くで屋根瓦の寄付の受付をしていたので、私は屋根瓦を100バーツ分寄付。
そして、お花とお線香を買って、本堂へ入った。

ワット・フアランポーン

本堂の中はこんな感じ。
タイのお寺らしく、仏様も壁画や天井画も金ぴか・ゴージャス。

正座文化の日本とは異なり、タイの正式な座り方は足を横に崩した横座り。
タイ人に混じって、私も横座りして目を閉じてお祈り…… 
今までの行いを反省して、家族・友人に恵まれた幸福に感謝。

ワット・フアランポーンでタンブンを済ませたあとは、こちらも私のお決まりのコース。
BTSチットロム駅のすぐそばにある、どんな願いでも叶えてくれるというパワースポット、エラワン・プームへ。
⇒エラワン・プームについての詳細はこちら

さらに、伊勢丹前にあるガネーシャ様(プラ・ピッカネート)をお参り。
こちらは、ビジネスの成功や芸術面での才能開花にご利益があるらしい。
……もっと割りの良い仕事がたくさんもらえますように。仕事のスピードが数倍UPしますように!

プラ・ピッカネート

と、こんな感じで、半日かけてパワースポット参り。
少しご利益があったのか、その翌日から妙に気持ちが穏やかになった。
そして、それまでやや考えが後ろ向き気味だったのが、前向きに「何とかなるさ〜」と思えるようになってきた。

今後も良いことがたくさんありますように♪

ワット・フアランポーンへの地図
ワット・フアランポーンは、地下鉄サムヤーン駅を下りてすぐ。


大きな地図で見る