タイで見かけた変な日本語

Pocket

akikosdiary thai  タイで見かけた変な日本語

プーケットのバイク屋さんで見つけた、ドラえもんグッズ。
多分、スクーターの足下に置くシートだと思われる。
ドラえもんのイラストに、堂々と「ディズニーシーならではの」
「ならでばグッズ」って言葉は、どこから出て来たんだろう。

こういう、変な日本語が書かれたグッズは、たまに見かける。
でも、これを売ってた店は、ホンダの正規販売店だったんだけどなぁ〜
そんなんでいいのか?

※なぜ私がバイク屋さんに行ったかというと、原付を買おうかなと悩み中のため。でも無くても今のところ何とかなってるので、多分買わない方向。

Pocket

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>